Fascination: modern architecture

(Die Bilder läd er leider nicht, ihr findet sie aber unter: Pinterest)

DE: Ich bin total fasziniert von moderner Architektur! All das Glas, große Fenster, rechte Winkel, Holz, weiß, schwarz, Stahl, flache Dächer, Beton, Licht, Terrassen, Wasser. Eine Zeit lang hatte ich mir sogar überlegt, es zu studieren. Denselben Plan hatte ich allerdings auch bei Innenarchitektur und Fotografie. Bei Fotografie bin ich mir immer noch nicht sicher. Ich werde wohl noch ein Praktikum in die Richtung machen müssen. Aber erstmal mache ich ein Praktikum in der Schneiderei.

Trotzdem kann ich mir stundenlang Bilder und Artikel von Gebäuden, Objekten und Fotografien anschauen. Sie machen mich glücklicher und fröhlicher und zeigen mir, was man alles machen und schaffen kann! Was ist eure große Leidenschaft(en)?

EN: I'm so fascinated of modern architecture! A lot of glass, huge windows, many corners, wood, white, black, steel, flat roofs, concrete, light, terraces, water. I love to look at pictures of buildings, objects and photography! They make me happier and cheerfuller. They show me what you can do and reach! 

So what's you passion(s)?

Grapefruit in Winter

Was macht man am Besten an einem trüben Februar Vormittag? Ich verbrachte ihn heute mit einer Stunde Sport und einem herzhaften Frühstück/Mittagessen: Quinoa, Karotte, Zucchini, Tomate, Tofu Bratstreifen und das alles schön scharf angebraten. Hm, so lässt es sich doch die Ferien genießen.
Dann kam auch noch ein riesiges Paket an und ich hab mich so gefreut, auch wenn ich einen ganzen Tag und mehrere Meinungen gebraucht habe, um mich letztendlich zu entscheiden, was bei mir bleiben darf und was nicht. Ich denke, dadurch, dass ich mir so viel selbst nähe, bin ich auch etwas wählerischer geworden und muss ein Kleidungsstück schon echt toll finden, um es zu kaufen. Macht wohl jeder so seine Entwicklungen durch!

Was gibt es noch tolles im Winter? - Sich auf den Frühling und das wärmere Wetter freuen! Und zu der guten Laune, trotz miesem Wetter, tragen bei mir in letzter Zeit besonders Orangen, Grapefruit und gute Musik bei!
Was sind eure Lieblinge, um wieder gute Laune zu bekommen? Welche Musik hört ihr, um das kalte Wetter zu überspielen?
Bisous bisous, Luu

Is there any positive aspect about cold winter weather? - Dreaming of spring and warmer weather! And to stay happy I eat a lot of oranges and grapefruits lately and listen to good music! 

What do you do to stay positive? Which music do you listen to to do so?
Bisous bisous, Luu

A selfmade present: Patchwork Bag

 Ich habe letzte Woche das erste mal einen Patchworkstoff mit einer Freundin gemacht. Es hat total viel Spaß gemacht, war aber auch ziemlich aufwändig. Das Zuschneiden und Zusammennähen hat einige Zeit gedauert und aus dem Stoff noch eine Tasche und dazu eine Futtertasche zu nähen war auf jedenfall eine neue Erfahrung. Ich habe schon den nächsten Stoff angefangen. Denn die Tasche, die unten seht, haben wir als Geschenk für eine Freundin genäht. Und wir fanden sie aber so toll, dass wir beschlossen haben, wir nähen uns jetzt auch welche.

Zur Zeit nähe ich total viel. Wenn ihr mir auf Facebook folgt, dann habt ihr das ja schon mitbekommen.  Ich habe nämlich noch einen Rock, mehrere Oberteile und einen Poncho/Schal genäht. Und heute habe ich mir eine Jeans zugeschnitten.

Wofür könnt ihr euch gerade am begeistern?

I made a patchwork pattern with a friend for the first time last week. It took some time and was a great and new experience. We made this bag as a present for a friend, but we liked it so much, that we decided to make some for ourselves. 

I actually sew a lot these days. When you follow me on Facebook, you may have noticed how much I sewed during the last week. I now have a new skirt, some new shirts and a red and warm poncho/scarf. 

So what are you passionate about at the moment?

I actually love to work at night! Happy sewing!
Bisous bisous, Luu

A new little case for my mobile

The fabric actually wanted to be a part of my first self sewed trousers. It almost became a pocket, but I decided not to make any "real" pockets on the flip side. So when I found it on Saturday I decided to make this small thing instead. I really like it and I sewed half of it by hand (without using my sewing machine). I love this kind of work so much. It's a great activity to do in front of the TV while your watching a movie or series. Try it out! I've a really small mobile, so this piece almost had the perfect size. I think I'll use some more spare fabric pieces to do cute little cases for anything! 
Do you like to see more DIY-Projects (using stuff which's left over)? 

BTW: does anyone want one case like this? In any size available!
Bisous bisous, Luu

New Header

Hey Leute, ich habe mich endlich durchgerungen und ein Bild für meinen Header ausgewählt. Ich habe auch noch eine andere Idee, aber dieses Bild gefiel mir so gut. Jetzt lasse ich es erstmal so. Markus hat das Foto gemacht.

Wie findet ihr es?

Hey Guys, I finally found a picture I want to use as my blog header. I had another idea for it, but I liked this photo so much that I wanted to give it a chance. Picture's taken by Markus. 

Do you like it? / Or should I take something different?

Chai Latte with a friend

Not a day in my life, but some hours. I'm not sure if I'd be happy doing this every day and not having any structure or routine. So meeting a good friend is a special time. Especially now, because so many friends moved to study in a bigger city. I'm really looking forwards to meet them again! 

What's always a special moment/time in your daily life?

 I made the pictures below when it started to rain. A lot of water came down...

New Design

I thought it was time to change my design again. But this time I changed more than usually. I removed the sidebar and created a new site: "Fashion". It's like the "Food&Drink"-site, so there are categories like "Clothes"... I also reorganized my "About - Copyright" page und you see more ways (than GFC, Bloglovin, e-mail) to follow me there.
It's not finished yet, but it's on a good way to look better (in my opinion)!

I'd like to hear your opinion about my new Design! Bisous bisous, Luu

Coloured shoes for autumn?

1. Booties: Kiwi Look // 2. Booties: Kiwi Look //3. Booties: Kiwi Look // 4. Boots: Kleiderkreisel

Grau, schwarze und schlichte Schuhe habe ich schon einige für den Herbst. Deshalb habe ich mir mal ein paar bunte Booties herausgesucht. Sie sind aus Textil oder Kunstleder. Ich glaube 1. gefällt mir am besten. Haha. sie kosten alle zwischen 25 und 40€. Ich könnte mir ja ein oder 2 paar selber zum Geburtstag in 2 Wochen schenken. Was haltet ihr von ihnen oder habt ihr vielleicht noch Vorschläge (Seiten, schuhe) für mich?

I want some colour this autumn, so I decided to buy some coloured shoes. I think I like 1. more than the other ones... Which one is your favourit? or do you have any tip for me (website, shoes)? 
Bisous bisous, Luu

Perfect things for summer no. 1

Meine absoluten Lieblingsgerichte und Getränke für den Sommer sind definitiv Pfannkuchen (herzhaft, süß, pur, belegt, jegliche Art und Weise. Hmmm), Erdbeeren, Smoothies, selbstgemachter Eistee, Muffins, Schokolade, Kokos

(My favourite dishes and drinks for summer are definitely pancakes. Hmmm. Strawberries, smoothies, selfmade Ice Tea, muffins, chocolate, coconut)

Lieblingsinspirationen: Blogs (Elsie's, Amanda's, Merle's, Esther's, Katie's), Zeitschriften: Living at home, heute gefunden: Couch , Burda Style), Illustrationen  
(Inspiration: blogs, magazines, illustrations)

Lieblingsbeschäftigungen: Backen, Nähen, mit Freunden treffen, Beachvolleyball spielen, Umräumen, Fotografieren, Ballett, Tanzen, Basteln, Bloggen, Zeitschriften durchstöbern, neue Stoffe kaufen

 (Hobbies: baking, meet some friends, play beach volleyball, rearrange things, taking photographs, ballet, dancing, handicraft work, blogging, rummage through magazines, buy new fabrics)

Lieblingsorte: Wiese, Beachvolleyballfeld, See, andere Städte, Café Melange, Balkon

(favourite places: sitting in the meadow, beachvolleyball field, lake, other cities, café Melange (in our little city, balcony)

Lieblingsstücke: Schleifen, Blumen, Blusen, Röcke, Kleider, Jeansshorts, Haarbänder aus Spitze, Wedges, Selbstgenähtes

Lieblingsmusik: LaBrassBanda, Sound of Spring/ Summer (vom Maxi Magazin), I-Fire, Jan Delay

Es werden bestimmt weitere "Ausgaben" folgen. Mit verschiedenen "Lieblings-". Denn mir gefällt diese Art von Post. Euch auch?
You'll see more posts like this one. I like this one. Do you like it too?

Good night, bisous bisous, Luu

Rearranged my room today

Ich hab heute Nachmittag endlich geschafft mein Zimmer umzugestalten! Ich hab meinen Kleiderschrank durch eine Kleiderstange ersetzt und mein Bücherregal umfunktioniert:

Today, as you can read in the tile, I rearranged my room. I substituted my wardrobe for a clothes rail and converted my bookshelf:

(before new arrangement)

( after the rearrangement, and a new order for my shoes with heels)

 ( some books and the half of my clothes)

(my lovely Charlie with my new straw hat on, (my hats) and one of my favourite bags)

 (my shoes, well, yeah grey and brown shoes are my favourites)

(I love this old suitcase! and 3 more pairs of shoes)

I'm in such a good mood the last days. So I decided to change something again. So my room got some fresh wind and I had a 5 hours of work today. Do you like it?

My room seems to be taller now, 'cause the huge closet needed so much place (opical and in real squaremeters). I took some inspiration on Elsie and Emma's (crafting/lifestyle)blog: A beautiful mess.

What do you do to welcome the spring/summer (warm) time? 

 I'm going to cook something now, 

Enjoy your evening! Bisous, Luu

Ulm, I love sunny weather and a huge Problem!!!

Wie schon gesagt waren wir heute in Ulm. Zuerst war meine Gruppe im Münster und wir haben uns 2 Stunden lang etwas über die Geschichte des Münsters angehört und sind dabei fast erfrore, das es einfach so unglaublich kalt war. Danach gings ab in die Weishaupt Art Gallery. Einige Werke (besonders Fotografien) haben mich begeistert. Dort hab ich leider keine Bilder gemacht.
Nach dem Pflichtprogramm hab ich mit einer Freundin richtig schön die Sonne genossen!

Translation:
I was in Ulm today. And first we were showed round in the Ulmer Münster and we learned a lot about the history of the church. But the problem was, that it was absolutely cold inside and we all were so happy when we left it. Then we were showed round in the "Weishaupt Art Gallery". I liked some works (mostly the photography art). Then we had time to do whatever we want. So we enjoyed the warm weather!

 (We had so yummy smoothies at Fruchtrausch)

Ich wollte euch eigentlich noch meine Ausbeute von heute zeigen: weißes Maxikleid (werd ich noch färben oder batiken, habt ihr tolle Anleitungen dazu?), Strohhut.

Aber leider mag Google mich nicht! Denn es lässt mich keine neuen Bilder mehr hochladen. Es kommt so eine Meldung, dass mein Speicherplatz aufgebraucht ist. Allerdings zeigt mir Google an, dass nur 3% meines Speicherplatzesbelegt sind. Kennt jemand das Problem und kann mir helfen?

Translation:

I also wanted to show you what I bought today: a white maxi dress (I want to dye it or maybe try some batik technique, any tips?) and a straw hat.

But a huge problem came over me and my blo. Google says, that I can't upload any new pictures 'cause my webalbums are full, but when I look at the information, Google says that only 3% of my memory capacity is achieved. Does anybody know this problem and is able to help me, please?

Bisous bisous, frustrated, Luu

Never stop dreaming!

Ich weiß nicht, wo ich in 5, 10 oder 15 jahren sein werde. Ich weiß jetzt noch nicht, was ich dann machen werde oder wovon ich dann träumen werde. Ich weiß nur, wovon ich jetzt träume, was ich mir jetzt für meine Zukunft vorstelle und was ich alles gerne machen würde.
In 5 Jahren würde ich gerne:  immer noch Ballett tanzen, das Nähen und Backen lieben, glücklich in meiner Beziehung sein, in einer Großstadt leben, in einer schönen Wohnung leben, einen kleinen Garten haben, Studieren,....

Doch was weiß ich jetzt schon? Es kann sich ja alles noch ändern, ich kann/werde mich verändern. Doch trotzdem halte ich jetzt an meinen Träumen fest und bemühe mich mit jedem Tag, Schritt, Tat ihnen ein Stückchhen näher zu kommen.

Erzählt mir doch wovon ihr träumt :)

I don't know where an what I'll be in 5, 10 or 15 years. I don't know what my dreams will be then. But I know my dreams now. Yes I'm dreaming now. If I had to answer the question where and what I'll be in 5 years, I'll answer: I still want to dance ballet, I still want to love sewing and baking, I want to be lucky and still my relationship, I want to live in a big city, live in a nice apartment and have a small garden, I want to study, and I want to love what I'm doing then,....

But what do I know now? In 5 years many things can change. I'll change. But that's never a reason to stop dreaming! And that's why I want to get closer to my dreams with every step I go, every thing I do and every day which passes. So never stop dreaming!

And tell me what you're dreaming of :)

Bisous, bisous, Luu

DIY: Mäppchen #1

Halbrundes Mäppchen:

1. Ihr benötigt: 16cm x 20cm Stoff, 1 Reißverschluss (Mäppchen wird ca. so lang wie der Reißverschluss), Garn, Nähmaschine, Schere, Schablone (oder Maßband), Kreide, Stecknadeln

2. Den Stoff doppelt legen. Die Schablone auf den Stoff übertragen (Kreide), dabei ist die Mitte im Stoffbruch. Dann überall 1cm (Nahtzugabe) von der Linie entfernt schneiden.

 3. Den Reißverschluss an einer Seite feststecken

4. Den Reißverschluss (am Besten mit einem Reißverschlussfüßchen) festnähen. Auf der Außenseite den Stoff auf den Reißverschluss feststeppen

5. Schritt 3. und 4. auf der anderen Seite wiederholen

6. Den überstehen Stoff (Unterseite) an einer Seite so auf der Seite mit dem Reißverschluss (Oberseite) feststecken, dass ein leichter Halbkreis entsteht. Festnähen und dann entweder mit einer Overlooknaht (Overlookmaschine) oder mit einer Zickzacknaht den Rand versäubern (bei der Zickzacknaht noch den überstehenden  Stoff abschneiden).
Das Gleiche auf der anderen Seite wiederholen

7. Tadadaa. Ein neues Mäppchen!
Zeitaufwand: ca. 30-60 min.
















Ich verkaufe dieses Mäppchen auch bei Kleiderkreisel.

Es folgen bestimmt noch andere Mäppchenformen.
Soll ich dazu dann auch nochmal ein Tutorial machen, oder nur die Änderung?
Bisous bisous, Luu

Veränderung

Ich habe gestern Abend meinen ersten Minirock fertiggenäht. Er ist aus schwarzen Denim. Ich hab es noch nicht geschafft ein Foto zu machen, da es Gestern dann schon zu dunkel war. ich hoffe auch, dass ich es heute schaffe, da mein Laptop grad nicht anspringen will und ich an Moms Pc sitze (Hier hab ich keine Fotos, also wird das wohl ein sehr textlastiger Post).
Evtl schaff ich heute auch den 2. Minirock und dann kann ich sie zusammen vorstellen.
Ich liebe Nähen, und ich überlege mir gerade mehr und mehr Modedesign zu studieren. Vorher sollte ich vielleicht mal ein Praktikum machen! Hat jemand von euch schonmal eins bei einer Schneiderin gemacht?
(Innen-)Architektur gefällt mir aber auch, und deshalb werde ich beides mal ausprobieren!

Da ich endlich wieder gesund bin, kann ich heute abend endlich wieder ins Ballett gehen! Ich liebe es so! Und heute Nachmittag habe ich mir vorgenommen noch weiterzunähen.

Veränderung auch insofern, dass ich mir die Haare verändert hab (den Scheitel auf der anderen Seite) und ich mich irgendwie Mehr verändert fühle. Kennt ihr das, wenn man plötzlich das gefühl hat, dass man sich verändert oder sich etwas im Lebem veränder? 

Hoffentlich schaffe ich es heute Nachmittag mit den Bildern! Bis dahin, bisous bisous, Luu

just some weeks

Meine letzten Wochen waren irgendetwas zwischen frostig, stressig und schön, gemütlich. Ich kann es irgendwie garnicht richtig einordnen. Seit Samsatg hab ich nun Ferien und seit Sonntagabend bin ich krank. Es ist heute zum Glück schon wieder etwas besser, aber es war eben eine heftige Erkältung (ich hatte sogar nach langer zeit mal wieder Fieber^^). Also werde ich mich die Ferien mal noch erholen und entweder noch schöne Tage mit meinem Freund, oder aber mit meiner Mom und ihrer Cousine einen kleinen Näh-"Marathon" starten. Ich kann euch hoffentlich bald mal wieder etwas Selbstgemachtes präsentieren!

Außerdem habe ich vor, meinen Blog mal umzugestalten: Wenn ihr also irgendwelche Ideen, Vorschläge oder Kritik für mich habt, dann schreibt es mir einfach!

Bisous